INTERPRETBANK 8

AI-based tool for interpreters

Create and lookup better glossaries in less time. For Windows/macOS desktop and for any mobile device.

What is InterpretBank?

Complete solution for professional interpreters

InterpretBank is a computer-assisted interpreting tool for Windows and macOS designed for professional interpreters. It helps you to prepare specialized assignments, manage your terminology and access it in the booth or underway. Thanks to Artificial Intelligence, a smart design and cutting-edge technologies, InterpretBank will improve your way to work.

With two editions (Freelance and Enterprise) we have the right solution for freelance interpreters and for institutions or enterprises.

InterpretBank is an intuitive, distraction-free, and easy-to-use tool to install on your Windows or macOS computer. Leveraging cutting-edge technologies, it offers freelance interpreters an out-of-the-box solution to create, manage and access glossaries from any device. Your data is kept secure on your computer.

For public institutions, enterprises and language service providers we offer a solution to share projects among your team. You can use a MSSQL serve instance at your premises (your IT-team can have 100% control over server and database) or a cloud-based database maintained by us with zero deployment time. InterpretBank has been already adopted by international organisations, such as the OECD. Read here to know what we can offer you.

We have a background in conference interpreting and computer science. We know your needs in terms of workflow, terminology and confidentiality. InterpretBank is a startup founded around a university project at the Mainz University, Germany. We do research in the area of technology for interpreters and test our solutions in real interpreting settings.

Download free trial

Already using InterpretBank

Edit and manage glossaries

The core feature

Manage your terminology in one easy-to-use tool. Your glossaries and documents are stored on your computer and are easily searchable. At any time.

Automatic translate terms

Speed up glossary creation

When preparing your glossaries, InterpretBank will help you find the best translation. It integrates many high quality resources such as IATE, InterpretBank's own terminology resources and many others.

Look up terms super fast

In the booth

Our fast and intelligent algorithms make looking up terms easy and fast, even in the booth. On Windows, macOS, on iPad and Android tablets, without an internet connection.

Generate glossaries from documents

The power of AI

Let AI create a multilingual glossary from a PDF or Word document written in English, French, Spanish, German, Italian, Portuguese or Dutch.

Extract terms from parallel documents

Simply practical

Open a PDF or Word document and its translation side by side, mark the relevant terms and import them into your glossary. Quick and easy glossary creation!

Create glossaries from webpages

No preparatory documents?

Enter the topic of interest, for example "solar energy" or a webpage written in English, French, Spanish, German, Italian, Portuguese or Dutch. AI will produce a multilingual glossary for you.

Memorization everywhere

Learn your terms

Before you start an assignment, you can learn or refresh your terminology with our easy-to-use memorization feature. Do it on your phone or tablet when you're on the go!

WebApp for any mobile device

Access your data everywhere

Upload your glossary to your private cloud account and look up your glossary in the WebApp on any device, even without an internet connection. Or share it with your colleagues even if they don't use InterpretBank! Log in

Artificial boothmate with speech recognition

Speech recognition in the booth

Harness the power of AI to get real-time suggestions while you interpret, available in beta version for English as the source language. More info

What Our Users Say About Us

Thanks for bringing InterpretBank to the world – it has truly made a difference in my profession.

Elizabeth Deysel

Parliament of South Africa

I just bought InterpretBank. Very clear and informative homepage with very good instructions [...] easy to handle and an EXCELLENT SUPPORT!

Martina Wieser (BDÜ/VKD)

Aschaffenburg, Germany

In my view InterpretBank remains number one in sophistication among the terminology tools made for (and mostly by) conference interpreters. None of the other tools I am aware of covers such a wide range of an interpreter’s workflow. I would actually not call it a terminology management tool, but a conference preparation tool.

Anja Rütten (BDÜ/VKD - AIIC)

Cologne, Germany

By the way, chapeau for the good work, I only interpret with InterpretBank and recommend it whenever I can.

Isabelle Hofmann - Mistelgau

Mistelgau, Germany

I love this tool. It is so lightweight and it fires up in 2 seconds. I now find Excel quite cumbersome. And no more looking for my glossaries in endless folders and directories.

Diana Coada

Manchester, UK

Thank you very much for the software. I am really satisfied using it since I ordered it. Now I have started the process of sensitizing my colleagues.

Ilunga Nkulu (AIIC)

Johannesburg

Your Data is Secure

Keep your glossaries and texts confidential

When you use the Desktop application, your glossaries and documents are saved and processed on your own computer!

Discover more

Screenshots on Windows and macOS

User Interface on Windows

User Interface on macOS