InterpretBank ASR is a cloud-based feature that automatically looks up terminology, names and numbers while you are interpreting in a booth, by listening to the original speaker. You create a glossary in InterpretBank Desktop and from your Desktop installation, you can start a session. You will open the provided session URL in a Chrome browser.
The Digital Notepad for Professional Interpreters is an advanced tool specifically designed for consecutive interpreting, aiming to improve the efficiency and accuracy of the interpreting process. This tool incorporates real-time speech recognition technology, which transcribes spoken language in real-time and displays the transcription on the screen, allowing interpreters to follow along more effectively.
The system's automatic highlighting of numbers in the transcribed text assists interpreters in quickly identifying and recalling essential information. Additionally, the Digital Notepad offers a feature where users can select specific words or phrases for immediate translation, facilitating more accurate interpretation in multilingual contexts.
A notable aspect of the Digital Notepad is the dedicated note-taking panel situated on the right side of the screen. This space provides interpreters with an area to record key points, concepts, or reminders, thereby contributing to a more accurate and consistent interpretation of the speaker's message.
In summary, the Digital Notepad for Professional Interpreters presents an innovative and practical approach to consecutive interpreting, with its various features aimed at enhancing accuracy, speed, and overall effectiveness within the field of professional interpretation.